In most cases, this is due to the course being an excluded course type. Many course types do not offer exams due to their format per College policy. The following may not appear:
The system will only make changes based on the primary instructor. Be assured you are the primary instructor for the class. If you are not listed as the primary instructor or the instructor of record, please contact your department support staff for assistance.